Biblia paralela

#	Moderna 1929 close	Reina-Valera revisada 1960 close	Reina-Valera revisada 1909 close
		Aleluya.	Aleluya.
1	¡ALELUYA! ¡Alabad a Dios en el Santuario! ¡alabadle en el firmamento de su poder!	Alabad a Dios en su santuario; Alabadle en la magnificencia de su firmamento.	ALABAD á Dios en su santuario: Alabadle en la extensión de su fortaleza.
2	¡alabadle por sus poderosos hechos! ¡alabadle conforme a la muchedumbre de su grandeza!	Alabadle por sus proezas; Alabadle conforme a la muchedumbre de su grandeza.	Alabadle por sus proezas: Alabadle conforme á la muchedumbre de su grandeza.
3	¡alabadle a son de trompeta! ¡alabadle con salterio y arpa!	Alabadle a son de bocina; Alabadle con salterio y arpa.	Alabadle á son de bocina: Alabadle con salterio y arpa.
4	¡alabadle con pandero y danzas! ¡alabadle con instrumentos de cuerda y flautas!	Alabadle con pandero y danza; Alabadle con cuerdas y flautas.	Alabadle con adufe y flauta: Alabadle con cuerdas y órgano.
5	¡alabadle con címbalos resonantes! ¡alabadle con címbalos altisonantes!	Alabadle con címbalos resonantes; Alabadle con címbalos de júbilo.	Alabadle con címbalos resonantes: Alabadle con címbalos de júbilo.
6	¡Todo lo que tiene aliento alabe a Jehová! ¡Aleluya!	Todo lo que respira alabe a JAH. Aleluya.	Todo lo que respira alabe á JAH. Aleluya.