Diccionario del Nuevo Testamento (R. Pigeon)

Nombres comunes y principales temas

492 referencias

492

Nombres de personas

387 referencias

387

Nombres de lugares

161 referencias

161

Prefacio

Esta obra ha sido elaborada con vista a colmar una necesidad para los lectores del Nuevo Testamento. Este pequeño diccionario constituye una obra de referencia precisa y comporta más de mil definiciones. Es de fácil consultación, estando los términos clasificados por orden alfabético y agrupados en tres partes distintas.

La primera parte reúne los términos bíblicos susceptibles de ofrecer más interés, y de provocar interrogaciones en el momento de la lectura del Nuevo Testamento. En la mayoría de los casos, el término español está acompañado entre paréntesis de la significación de la palabra griega que le corresponde. Las palabras en cursiva en las definiciones señalan términos explicados en otro lugar de la primera parte del diccionario. Para cada palabra explicada, todas las referencias bíblicas (o las más importantes si son muy numerosas) están señaladas.

Las segunda y tercera partes presentan respectivamente, por orden alfabético, los nombres de personas y los nombres de lugares encontrados en el Nuevo Testamento. Cuando la significación original del nombre es conocida, es indicada entre paréntesis al lado del nombre. Las referencias bíblicas de personas y de lugares son igualmente indicadas en las definiciones de las II y III Partes.

Los términos y los nombres de este pequeño diccionario del Nuevo Testamento son los que encontramos en la versión RV. 1960. Otros términos usuales encontrados en otras versiones (tales como Iglesia, Obispo, Expiación, Gentiles) son señalados con el remite a los términos correspondientes en la versión RV.

Deseamos que esta obra ayude al lector a usar “bien la palabra de verdad” (2Tm. 2:15), literalmente “a cortarla derecha”. Que así nuestro Señor Jesucristo reciba toda la gloria.

Abreviaciones

Libros del Antiguo Testamento

Génesis Gn.
Éxodo Éx.
Levítico Lv.
Números Nm.
Deuteronomio Dt.
Josué Js.
Jueces Jc.
Rut Rt.
1 Samuel 1Sm.
2 Samuel 2Sm.
1 Reyes 1R.
2 Reyes 2R.
1 Crónicas 1Cr.
2 Crónicas 2Cr.
Esdras Ed.
Nehemías Nh.
Ester Est.
Job Job
Salmos Sm.
Proverbios Pb.
Eclesiastés Ec.
Cantar de los Cantares Ct.
Isaías Is.
Jeremías Jr.
Lamentaciones de Jeremías Lm.
Ezequiel Ez.
Daniel Dn.
Oseas Os.
Joel Jl.
Amos Am.
Abdías Ad.
Jonás Jns.
Miqueas Mq.
Nahum Nh.
Habacuc Hbc.
Sofonías Sf.
Hageo Hg.
Zacarías Zc.
Malaquías Ml.

Libros del Nuevo Testamento

Mateo Mt.
Marcos Mc.
Lucas Lc.
Juan Jn.
Hechos de los Apóstoles Hc.
Romanos Rm.
1 Corintios 1Cor.
2 Corintios 2Cor.
Gálatas Gt.
Efesios Ef.
Filipenses Fp.
Colosenses Col.
1 Tesalonicenses 1Ts.
2 Tesalonicenses 2Ts.
1 Timoteo 1Tm.
2 Timoteo 2Tm.
Tt. Tt.
Filemón Fm.
Hebreos Hb.
Santiago (Jacobo) St.
1 Pedro 1P.
2 Pedro 2P.
1 Juan 1Jn.
2 Juan 2Jn.
3 Juan 3Jn.
Judas Jd.
Apocalipsis Ap.

Otras abreviaciones

Antiguo Testamento AT.
después de Jesucristo d.JC.
antes de Jesucristo a.JC.
comparar cf.
es decir e.d.
aproximadamente aprox.
literalmente lit.
Nuevo Testamento NT.
por ejemplo p.ej.
probablemente prob.
sinónimo sin.
versículo v.
Reina Valera RV.
arrow_upward Arriba