Biblia paralela

#	Moderna 1929 close	Reina-Valera revisada 1960 close	Reina-Valera revisada 1909 close
	Canción de las subidas.	Cántico gradual.	Cántico gradual.
1	¡HENOS aquí! ¡Bendecid a Jehová. todos los siervos de Jehová, los que estáis en la Casa de Jehová, por las noches!	Mirad, bendecid a Jehová, Vosotros todos los siervos de Jehová, Los que en la casa de Jehová estáis por las noches.	MIRAD, bendecid á Jehová, Vosotros todos los siervos de Jehová, Los que en la casa de Jehová estáis por las noches.
2	¡Alzad vuestras manos hacia el Santuario, y bendecid a Jehová!	Alzad vuestras manos al santuario, Y bendecid a Jehová.	Alzad vuestras manos al santuario, Y bendecid á Jehová.
3	¡Desde Sión bendígate Jehová, Hacedor de los cielos y de la tierra!	Desde Sion te bendiga Jehová, El cual ha hecho los cielos y la tierra.	Bendígate Jehová desde Sión, El cual ha hecho los cielos y la tierra.