|
Canción. Salmo de los hijos de Coré. |
Canción: Salmo de los hijos de Coré. |
| 1 |
GRANDE es Jehová, y digno de ser en gran manera alabado, en la ciudad de nuestro Dios, en su santo monte. |
GRANDE es Jehová y digno de ser en gran manera alabado, En la ciudad de nuestro Dios, en el monte de su santuario. |
| 2 |
De hermosa perspectiva, el gozo de toda la tierra es el Monte de Sión, a los lados del norte, la ciudad del gran Rey. |
Hermosa provincia, el gozo de toda la tierra Es el monte de Sión, á los lados del aquilón, La ciudad del gran Rey. |
| 3 |
En sus palacios Dios es conocido como refugio. |
Dios en sus palacios es conocido por refugio. |
| 4 |
Pues, he aquí, los reyes se juntaron; a una pasaron. |
Porque he aquí los reyes de la tierra se reunieron; Pasaron todos. |
| 5 |
¡Ellos vieron; maravilláronse grandemente; quedaron aterrados; huyeron precipitadamente! |
Y viéndola ellos así, maravilláronse, Se turbaron, diéronse priesa á huir. |
| 6 |
Temblor los sobrecogió allí, dolor, como a mujer que da a luz. |
Tomólos allí temblor; Dolor, como á mujer que pare. |
| 7 |
Con viento solano quebrantas las naves de Tarsis. |
Con viento solano Quiebras tú las naves de Tharsis. |
| 8 |
Según hemos oído, así también lo hemos visto en la ciudad de Jehová de los Ejércitos, en la ciudad de nuestro Dios: Dios la afirmará para siempre. (Pausa.) |
Como lo oímos, así hemos visto En la ciudad de Jehová de los ejércitos, en la ciudad de nuestro Dios: Afirmarála Dios para siempre. (Selah.) |
| 9 |
¡Nos acordamos de tu misericordia, oh Dios, en medio de tu templo! |
Esperamos tu misericordia, oh Dios, En medio de tu templo. |
| 10 |
Conforme a tu nombre, oh Dios, así es tu loor hasta los fines de la tierra: de justicia está llena tu diestra. |
Conforme á tu nombre, oh Dios, Así es tu loor hasta los fines de la tierra: De justicia está llena tu diestra. |
| 11 |
¡Se alegra el Monte de Sión; las hijas de Judá se regocijan a causa de tus juicios! |
Alegraráse el monte de Sión; Se gozarán las hijas de Judá Por tus juicios. |
| 12 |
¡Rodead a Sión, y andad en derredor de ella; contad sus torres; |
Andad alrededor de Sión, y rodeadla: Contad sus torres. |
| 13 |
considerad atentamente su antemuro; mirad sus palacios; para que lo contéis a la generación venidera! |
Poned vuestro corazón á su antemuro, Mirad sus palacios; Para que lo contéis á la generación venidera. |
| 14 |
¡Porque este Dios es nuestro Dios para siempre jamás: él nos guiará hasta la muerte! |
Porque este Dios es Dios nuestro eternalmente y para siempre: Él nos capitaneará hasta la muerte. |