Biblia paralela
# | Moderna 1929 | Reina-Valera revisada 1909 |
---|---|---|
Canción de las subidas. Por David. | Cántico gradual: de David. | |
1 | ¡MIRAD cuán bueno y cuán apacible es que habiten los hermanos juntos en armonía! | ¡MIRAD cuán bueno y cuán delicioso es Habitar los hermanos igualmente en uno! |
2 | Es como la unción olorosa sobre la cabeza, que descendió sobre la barba, la barba de Aarón; que descendió hasta las faldas de sus vestiduras. | Es como el buen óleo sobre la cabeza, El cual desciende sobre la barba, La barba de Aarón, Y que baja hasta el borde de sus vestiduras; |
3 | Como el rocío del Hermón es la influencia que desciende sobre las montañas de Sión; porque allí Jehová la bendición ha mandado, es a saber, la vida para siempre jamás. | Como el rocío de Hermón, Que desciende sobre los montes de Sión: Porque allí envía Jehová bendición, Y vida eterna. |